unfastened russian

• расстёгнутый

  unbuttoned, unzipped, unfastened

• отвя́занный

  untied, unbound, unfastened

  uninhibited, wild, reckless, brazen

• отстёгнутый

  unfastened, unbuckled, detached, unclipped

• развяза́вший

  untied, unfastened, unbound

  unleashed, started, initiated, provoked

• отви́нченный

  unscrewed, unfastened

• расстёгиваться

  to come undone, to come unbuttoned, to come unhooked, to come unclasped

  to unbutton one's coat, to undo one's buttons, to unhook one's clothing

  to be unbuttoned, to be unfastened

• развяза́вшийся

  untied, unfastened, loosened, undone

• открепля́ться

  to become unfastened, to come loose, to come off, to detach

  to be struck off the list, to deregister

• расстегну́вший

  who unfastened, having unfastened, who unbuttoned, having unbuttoned

• отстегну́вший

  unfastened, detached, unbuckled

• отшпиливаемый

  being unpinned, being detached, being unfastened

• расстёгивавшийся

  unfastening, coming undone, being unfastened

Examples

• Она не заме́тила, что одна из её пу́говиц была́ расстёгнута.

  She didn't notice one of her buttons unfastened.

• Водитель, расстегнувший ремень, вышел из машины.

  The driver who had unfastened his seat belt got out of the car.

• Куртка с легко расстегиваемым воротником очень удобна.

  A jacket with an easily unfastened collar is very convenient.

• Мне нравятся сумки с расстегиваемыми карманами.

  I like bags with pockets that can be unfastened.

• Ремень, расстегиваемый одной рукой, стоит дороже.

  A belt that can be unfastened with one hand costs more.

• Отстегнувший ремень пассажир встал слишком рано.

  The passenger who had unfastened his seat belt stood up too early.

• Отстегнувшие пояса дети сразу побежали к выходу.

  The children who had unfastened their belts immediately ran to the exit.