zipper russian

• мо́лния

  lightning

  zipper, zip fastener

  express telegram, urgent telegram

  news flash, special bulletin

• соба́чка

  little dog, doggie, puppy, lap dog

  catch, pawl, latch, trigger

  zip slider, zipper pull

  at sign, @

• зме́йка

  little snake, small snake

  zipper, zip

  wavy line, zigzag

  snake-shaped object, serpentine coil

Examples

• Мо́лния застря́ла.

  The zipper's stuck.

• Мо́лния не расстёгивается.

  The zipper won't open.

• Он расстегну́л мо́лнию на су́мке.

  He opened the bag's zipper.

• У тебя мо́лния расстегнута.

  Your zipper's open.

• У меня мо́лния слома́лась.

  I have a broken zipper.

• У меня мо́лния сломана.

  I have a broken zipper.

• У меня мо́лнию зае́ло.

  My zipper got stuck.

• У меня на ку́ртке мо́лния зае́ла.

  The zipper on my jacket got stuck.

• Том, помоги́ мне. Мо́лнию зае́ло.

  Tom, help me. The zipper's stuck.

• Том, помоги́ мне. Мо́лния застря́ла.

  Tom, help me. The zipper's stuck.

• Мо́лнию зае́ло.

  The zipper's stuck.

• Мастер втачивает молнию в куртку.

  The tailor is sewing a zipper into the jacket.

• Она надпарывает подкладку, чтобы вставить молнию.

  She is unpicking the lining to insert a zipper.

• Платье легко наделось, даже без молнии.

  The dress went on easily, even without a zipper.

• Молния на гульфике сломалась вчера.

  The zipper on the fly broke yesterday.

• Она вшивает молнию в куртку.

  She is sewing a zipper into the jacket.

• Нужно вшить молнию в куртку.

  The zipper needs to be sewn into the jacket.

• Вшивание молнии заняло у мастера полчаса.

  Sewing in the zipper took the craftsperson half an hour.

• Мне нужен пакет, закрывающийся на молнию.

  I need a bag that closes with a zipper.

• Мастер починил заевшую молнию на куртке.

  The repairman fixed the stuck zipper on the jacket.

• Купи чехол, застёгивающийся на молнию.

  Buy a cover that fastens with a zipper.

• Швея, втачивающая молнию, следила за каждым стежком.

  The seamstress sewing in the zipper watched every stitch.

• Женщина, втачивавшая молнию, сидела у окна.

  The woman sewing in the zipper was sitting by the window.

• Втачиваемая молния почти не видна на платье.

  The zipper being sewn in is barely visible on the dress.

• Молния, расстёгивавшаяся на ходу, раздражала девушку.

  The zipper that kept coming undone while she was walking irritated the girl.

• Мастер, вшивающий молнию в куртку, попросил не мешать.

  The tailor sewing a zipper into the jacket asked not to be disturbed.

• Портной, вшивший молнию, работает быстро и аккуратно.

  The tailor who sewed in the zipper works quickly and neatly.