ход

noun, masculine, inanimate

Often used word (top 500)

1.
motion, run, speed, way, course, progress
в хо́де + [gen.]: during/in the course of
2.
entrance, entry, passage
(корень)
3.
move, turn, lead

Usage info

locative - в ходу́, на ходу́ = when we want to refer toa specific moment В ходе: during + genitive

Амадей Болле в 1873 году постро́ил один из пе́рвых автомоби́лей на паровом хо́ду.Amédée Bollée built one of the first steam-powered automobiles in 1873.

Челове́ческие останки бы́ли найдены в хо́де раско́пок.Human remains were found during the excavation.

Посмотри́, как он измотан, он прямо спит на хо́ду!Look at how worn out he is! He literally can't keep his eyes open!

Э́та после́дняя ле́кция была́ скучне́йшей. По её хо́ду я чуть ли не засыпал.That last lecture was so boring. I was on the verge of falling asleep through most of it.

Маши́ны ско́рой по́мощи не до́лжны остана́вливаться на кра́сный свет, но они, как правило, замедля́ют ход.Ambulances don't have to stop at red lights, but they usually slow down.

Слышь, сего́дня лу́чше не попада́йся на глаза ше́фу: он, по хо́ду, озвере́л из-за чего-то там.Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.

Теперь твой ход.It's your move.

Наконец-то мой ход.It's finally my turn.

Она въе́хала за́дним хо́дом в гара́ж.She backed her car into the garage.

⚠️ Stress change.