ход

Examples

• Опасно выпры́гивать из поезда на хо́ду.It's dangerous to jump off a moving train.
• Ваш компью́тер перезагрузится не́сколько раз в хо́де устано́вки.Your computer will restart several times during installation.
• Пушка! Они заряжа́ют пушку! Зачем? А! Они будут стреля́ть! Приба́вить хо́ду - раз-два, раз-два!The cannon! They're loading the cannon! Why? Ah! They're going to shoot! Pick up speed - one, two, one, two!
• По хо́ду, мы спали́ли предохрани́тель.We've probably blown a fuse.
• Пожалуйста, не высо́вывайтесь из окна на хо́ду.Please don't lean out of the window when we're moving.
• Мы уви́дели патру́льную маши́ну, нёсшуюся по́лным хо́дом.We saw a patrol car running at full speed.
• Боле́знь идёт свои́м хо́дом.The sickness is taking its course.
• Там, откуда я прие́хал, э́то выраже́ние в большо́м хо́ду.That's a very common phrase where I come from.
• Наконец-то мой ход.It's finally my turn.
• Э́та после́дняя ле́кция была́ скучне́йшей. По её хо́ду я чуть ли не засыпал.That last lecture was so boring. I was on the verge of falling asleep through most of it.