ба́тюшка

uncommon #6701C2

nounmasculineanimatecountablefake feminine

1.
Father (priest), priestreligion
Ба́тюшка освяти́л но́вый дом.
The priest blessed the new house.
Common way of referring to or addressing an Orthodox priest.
2.
father, dad
Мой ба́тюшка был стро́гим челове́ком.
My father was a strict man.
Outdated or folksy; also an affectionate address to an older man.

Examples

Батюшка освящает воду каждый год.
The priest blesses the water every year.
Батюшка причащает детей во время службы.
The priest gives Communion to the children during the service.
Батюшка, причащающий детей, улыбался им ласково.
The priest administering communion to the children smiled at them kindly.
Мы видели батюшку, причащавшего детей в церкви.
We saw the priest giving communion to the children in the church.
Венчавший нас батюшка служит в этом храме.
The priest who married us serves at this church.
Батюшка приехал освятить храм в деревне.
The priest came to consecrate the village church.
Батюшка, кадивший храм, вышел через боковую дверь.
The priest, who had been censing the church, left through the side door.
Ба́тюшки!
Good heavens!