ба́тюшка

Examples

• Батюшка вышел на солею и начал читать.

  The priest stepped onto the solea and began to read.

• Батюшка, отпевающий соседа, пришёл сразу после обеда.

  The priest performing the funeral service for the neighbor came right after lunch.

• Батюшка причастил всех прихожан утром.

  The priest gave Communion to all the parishioners in the morning.

• Батюшка приехал освятить храм в деревне.

  The priest came to consecrate the village church.

• Батюшка отпел усопшего перед похоронами.

  The priest conducted the burial service for the deceased before the funeral.

• Мы вспомнили батюшку, святившего воду в церкви.

  We remembered the priest who had blessed the water in the church.

• Батюшка прочитал молитву за упокой души.

  The priest said a prayer for the repose of the soul.

• Соборующий батюшка пришёл рано утром в дом старика.

  The priest administering the sacrament came to the old man’s house early in the morning.

• Батюшка, причащающий детей, улыбался им ласково.

  The priest administering communion to the children smiled at them kindly.

• Батюшка соборовал прихожанина прямо в больничной палате.

  The priest administered the sacrament of anointing to the parishioner right in his hospital room.