буди́ровать
verbimperfectiverare
- 1.
(rare) to sulk, to be sulky, to pout
Он це́лый день буди́ровал и ни с кем не разгова́ривал.
He sulked all day and would not talk to anyone.
Bookish and rare; from French bouder. Often misused in modern Russian to mean 'stir up (a question)'.
- 2.
(rare) to snub, to deliberately ignore, to cold-shoulder
По́сле ссо́ры она́ буди́рует меня́ на всех встре́чах.
Since our quarrel she has been snubbing me at every meeting.
Used with a person as object; bookish and rare.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | буди́рую | бу́ду буди́ровать |
| ты | буди́руешь | бу́дешь буди́ровать |
| он/она́/оно́ | буди́рует | бу́дет буди́ровать |
| мы | буди́руем | бу́дем буди́ровать |
| вы | буди́руете | бу́дете буди́ровать |
| они́ | буди́руют | бу́дут буди́ровать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | буди́руй |
| вы | буди́руйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | буди́ровал |
| feminine | буди́ровала |
| neuter | буди́ровало |
| plural | буди́ровали |
Participles
| Active present | awakening, stimulating, rousing, evocative | |
|---|---|---|
| Active past | resentful, offended, piqued | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | буди́руя | while doing (present) |
| Gerund past | будировавши | while doing (past) |
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
