бюдже́т

Examples

• Нужно уравновесить бюджет семьи.

  The family budget needs to be balanced.

• По мои́м оце́нкам, себесто́имость проду́кции составля́ет 36% бюдже́та.

  I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.

• Расхо́ды на троллинг стано́вятся ва́жной статьёй федера́льного бюдже́та.

  Expenses for trolling are becoming an important item in the federal budget.

• Неизрасходованные деньги вернули в бюджет.

  The unspent money was returned to the budget.

• Нужно увязывать план работы с бюджетом компании

  The work plan needs to be coordinated with the company's budget.

• Долги сильно отяготили их семейный бюджет.

  The debts placed a heavy burden on their family budget.

• Э́ту програ́мму нужно финансировать из госуда́рственного бюдже́та.

  This program must be financed from the state budget.

• Ни́жняя пала́та сократи́ла бюдже́т на иностра́нную по́мощь.

  The House cut the budget for foreign aid.