OpenRussian

Home Dictionary Practice Settings

в о́бщей сло́жности

expression

1.
in all, all in all
2.
in total

Usage info

Literally translated: in all the complexity

Examples

В о́бщей сло́жности в мое́й семье́ 9 челове́к.
In total there are 9 people in my family.
В послевое́нный пери́од, по 1975 год, импера́тор Сёва моли́лся в хра́ме Ясукини в о́бщей сло́жности восемь раз.
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
В пери́од с 1971 по 1982 год Сове́тский Сою́з вы́вел на орби́ту в о́бщей сло́жности семь косми́ческих ста́нций.
The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.

Expression parts

о́бщийcommon; public
сло́жностьcomplicacy (complexity); difficulty

Learn

Contributions

Sandy edited usage info 5 years ago.
Sandy edited translation 5 years ago.
Sandy edited translation 5 years ago.
Sandy edited translation 5 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations