взыска́ние

rare #16961

nounneuterinanimateuncountable

1.
penalty, punishment, disciplinary measure
На него наложи́ли дисциплина́рное взыска́ние.
He was given a disciplinary penalty.
Typically an official or disciplinary sanction: наложить взыскание - to impose a penalty.
2.
recovery, collection, exaction, enforcementlaw
Банк добива́ется взыска́ния долга че́рез суд.
The bank is seeking recovery of the debt through the courts.
Of debts, fines or taxes, usually through the courts.

Examples

Начальник объявил ему дисциплинарное взыскание.
The boss imposed a disciplinary sanction on him.
Суд решил вопрос о взыскании долга.
The court decided the matter of collecting the debt.
Директор, налагавший взыскания, никого не жалел.
The director who imposed disciplinary penalties showed mercy to no one.
Начальник наложил на него дисциплинарное взыскание.
The начальник imposed a disciplinary penalty on him.
Ему объявили взыскание за опоздание на работу.
He was reprimanded for being late to work.