Dictionary
My Words
Learn
Media
DEVery rarely used word (top 20,000)
Translation
off guard
Also: by surprise, unawares, unexpectedly
Example: заста́ть враспло́х - to catch unawares
Examples
- Он был засти́гнут врасплох, когда его жена́ заяви́ла, что у них будет ребёнок.He was caught off guard when his wife announced they were going to have a baby.
- Но́вость заста́ла Тома врасплох.Tom was caught off guard by the news.
- Я заста́л тебя врасплох?Did I surprise you?
- Но́вость засти́гла Тома врасплох.Tom was caught off guard by the news.
- Её внеза́пное появле́ние в дверя́х заста́ло нас врасплох.Her sudden appearance in the doorway surprised us.
- Я не хоте́л застава́ть тебя врасплох.I didn't want to surprise you.
- Свои́м поцелу́ем она заста́ла его врасплох.She surprised him with a kiss.
- Её трудно заста́ть врасплох.It's hard to surprise her.
- Вопро́с Тома заста́л её врасплох.Tom's question took her by surprise.
- Подозреваемых заста́ли врасплох.The suspects were taken by surprise.
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
Mishman30 edited translation 3 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
