встре́тить
- 1.
meet
Usage info
Accusative (кого? что?)
Examples
Вчера́ я встре́тил твои́х роди́телей.
I met your parents yesterday.
Я встре́тил однокла́ссника.
I met my classmate.
Я встре́тил дру́га в аэропо́рту.
I met a friend of mine at the airport.
Я совершенно случа́йно встре́тил в аэропо́рту ста́рого дру́га.
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | встре́чу |
| ты | - | встре́тишь |
| он/она́/оно́ | - | встре́тит |
| мы | - | встре́тим |
| вы | - | встре́тите |
| они́ | - | встре́тят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | встре́ть |
| вы | встре́тьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | встре́тил |
| feminine | встре́тила |
| neuter | встре́тило |
| plural | встре́тили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who met, that met, having met | |
| Passive present | - | |
| Passive past | met, encountered, received | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | встре́тив встретивши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Meeting/Running into people
встре́тить знако́мого
run into an acquaintance
встре́тить дру́га
meet a friend
встре́тить бу́дущего му́жа
meet one’s future husband
встре́тить чей-то взгляд
meet/catch someone’s gaze
Meeting/Collecting at places
встре́тить в аэропорту́
meet at the airport
встре́тить на вокза́ле
meet at the station
встре́тить у вы́хода
meet at the exit
встре́тить по доро́ге
meet on the way
Welcoming/Reception
тёпло встре́тить кого́-то
welcome someone warmly
холо́дно встре́тить кого́-то
give someone a cold reception
встре́тить аплодисме́нтами
greet with applause
встре́тить хлебо́м-со́лью
welcome with bread and salt (traditional)
Word familyвстре́чаPRO
- встре́чаmeeting
- встре́чкаoncoming lane
- встреча́тьmeet
- встре́чныйoncoming (adj)
- встреча́тьсяmeet; rendez-vous; to date; to see; to occur
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| встре́тить | - | meet |
| встре́титься | - | meet; to occur |
Learn
Contributions
haunter1781 edited usage info 7 months ago.
Lisa edited participles 3 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
