встре́тить
- 1.
meet
Usage info
Accusative (кого? что?)
Examples
- Я встре́тил его в конце́ платфо́рмы.I met him at the end of the platform.
- Я встре́тил господи́на Кимуру на вечери́нке.I met a Mr Kimura at the party.
- Возвращаясь домой из шко́лы, Том случа́йно встре́тил Мэри.Tom met Mary by chance on his way home from school.
- Я встре́тил америка́нку.I met an American girl.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | встре́чу |
| ты | - | встре́тишь |
| он/она́/оно́ | - | встре́тит |
| мы | - | встре́тим |
| вы | - | встре́тите |
| они́ | - | встре́тят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | встре́ть |
| вы | встре́тьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | встре́тил |
| feminine | встре́тила |
| neuter | встре́тило |
| plural | встре́тили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who met, that met, having met | |
| Passive present | - | |
| Passive past | met, encountered, received | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | встре́тив встретивши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Meeting/Running into people
встре́тить знако́мого
run into an acquaintance
встре́тить дру́га
meet a friend
встре́тить бу́дущего му́жа
meet one’s future husband
встре́тить чей-то взгляд
meet/catch someone’s gaze
Meeting/Collecting at places
встре́тить в аэропорту́
meet at the airport
встре́тить на вокза́ле
meet at the station
встре́тить у вы́хода
meet at the exit
встре́тить по доро́ге
meet on the way
Welcoming/Reception
тёпло встре́тить кого́-то
welcome someone warmly
холо́дно встре́тить кого́-то
give someone a cold reception
встре́тить аплодисме́нтами
greet with applause
встре́тить хлебо́м-со́лью
welcome with bread and salt (traditional)
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
haunter1781 edited usage info 6 months ago.
Lisa edited participles 3 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
