OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь
DictionaryLearnMediaSettings

втира́тьсявтере́ться

Imperfective втира́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective втере́ться (completed or one-time)

Very rarely used word (top 40,000)

verbreflexive
  • 1.

    insinuate oneself, rub in(втира́ться)

    Example:

    Эту мазь надо долго втирать

    пока вся мазь не вотрётся -

  • 2.

    to worm one's way in, to insinuate oneself, to ingratiate oneself(втере́ться)

    Example:

    Он попытался втереться в доверие к новым соседям.

    He tried to worm his way into the new neighbors' confidence.

Info: - что во что

Past

imperfectiveperfective
masculineвтира́лсявтёрся
feminineвтира́ласьвтёрлась
neuterвтира́лосьвтёрлось
pluralвтира́лисьвтёрлись

Present

 imperfective
явтира́юсь
тывтира́ешься
он/она́/оно́втира́ется
мывтира́емся
вывтира́етесь
они́втира́ются

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду втира́тьсявотру́сь
тыбу́дешь втира́тьсявотрёшься
он/она́/оно́бу́дет втира́тьсявотрётся
мыбу́дем втира́тьсявотрёмся
выбу́дете втира́тьсявотрётесь
они́бу́дут втира́тьсявотру́тся

Imperatives

imperfectiveperfective
тывтира́йся!вотри́сь!
вывтира́йтесь!вотри́тесь!

Participles

Active present

втира́ющийся

ingratiating, fawning, worming one's way in

Active past

втира́вшийся

втёршийся

having ingratiated oneself, having wormed one's way in, having insinuated oneself

Passive present
Passive past
Gerund present

втира́ясь

while doing (present)
Gerund past

втиравшись

втёршись

while doing (past)

Other Sources (auto generated)

втира́ться: WiktionaryPONSbab.laReverso

втере́ться: WiktionaryPONSbab.laReverso

More about the translations