Translation
- 1.
to look (like)
Also: appear, seem
Example: вы́глядеть мо́дно - to look fashionable
Info: п 5
- 2.
to look
Also: find, discover, spy out
Examples
- Джейн вы́глядит счастли́вой.Jane looks happy.
- Ми́стер Браун не настолько стар, насколько он вы́глядит.Mr Brown is not as old as he looks.
- Она вы́глядела очень красиво в своём но́вом пла́тье.She looked very beautiful in her new dress.
- Я сказа́л ей: «Ты вы́глядишь бле́дной. Ты в поря́дке?»I said to her, "You look pale. Are you all right?"
- Он был за́нят ремо́нтом автомоби́ля и, когда я верну́лся, вы́глядел уставшим.He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
- Я предпочита́ю теа́тр но теа́тру кабуки, так как пе́рвый вы́глядит элегантнее второ́го.I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
- Она молодо вы́глядит.She looks young.
- Звезды́, мерцавшие в ночно́м не́бе, вы́глядели как драгоце́нные ка́мни.The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
- Он молодо вы́глядит.He looks young.
- При взгля́де с самолёта о́стров вы́глядит очень красиво.Seen from the plane, the island looks very beautiful.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | вы́гляжу | бу́ду вы́глядеть |
ты | вы́глядишь | бу́дешь вы́глядеть |
он/она́/оно́ | вы́глядит | бу́дет вы́глядеть |
мы | вы́глядим | бу́дем вы́глядеть |
вы | вы́глядите | бу́дете вы́глядеть |
они́ | вы́глядят | бу́дут вы́глядеть |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́гляди |
вы | вы́глядите |
Past | |
---|---|
masculine | вы́глядел |
feminine | вы́глядела |
neuter | вы́глядело |
plural | вы́глядели |
Participles
Active present | -looking | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | вы́глядя | while doing (present) |
Gerund past | вы́глядев выглядевши | while doing (past) |
Contributions
- reiner1210 edited verb basics 9 months ago.
- bm945 edited verb basics 1 year ago.
- Dumbysol edited verb basics 3 years ago.
- Dumbysol edited verb basics 3 years ago.