Translation
- 1.
to look (like)
Also: appear, seem
Example: вы́глядеть мо́дно - to look fashionable
Info: п 5
- 2.
to look
Also: find, discover, spy out
Examples
- Он отрасти́л бо́роду, чтобы вы́глядеть взрослее.He grew a beard to look more mature.
- Э́то зда́ние вы́глядит большим спереди, но не со стороны.This building looks large from the front, but not from the side.
- Э́тот сад лу́чше всего вы́глядит весной.The garden is at its best in spring.
- Да, сего́дня ты вы́глядишь как нельзя лу́чше.You're certainly looking fit as a fiddle today.
- Э́тим вечером он вы́глядит уставшим.He looks tired this evening.
- Я сказа́л ей: «Ты вы́глядишь бле́дной. Ты в поря́дке?»I said to her, "You look pale. Are you all right?"
- Она стра́нно вы́глядит в э́той оде́жде.She looks odd in those clothes.
- Ты хорошо вы́глядишь в кимоно́.You look good in a kimono.
- Её причёска заставляет её вы́глядеть моло́же, чем она есть.Her hair style makes her look younger than her age.
- Он был за́нят ремо́нтом автомоби́ля и, когда я верну́лся, вы́глядел уставшим.He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | вы́гляжу | бу́ду вы́глядеть |
ты | вы́глядишь | бу́дешь вы́глядеть |
он/она́/оно́ | вы́глядит | бу́дет вы́глядеть |
мы | вы́глядим | бу́дем вы́глядеть |
вы | вы́глядите | бу́дете вы́глядеть |
они́ | вы́глядят | бу́дут вы́глядеть |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́гляди |
вы | вы́глядите |
Past | |
---|---|
masculine | вы́глядел |
feminine | вы́глядела |
neuter | вы́глядело |
plural | вы́глядели |
Participles
Active present | -looking | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | вы́глядя | while doing (present) |
Gerund past | вы́глядев выглядевши | while doing (past) |
Contributions
reiner1210 edited verb basics 1 year ago.
bm945 edited verb basics 2 years ago.
Dumbysol edited verb basics 3 years ago.
Dumbysol edited verb basics 3 years ago.