вы́глядеть
- 1.
to look, appear, seem like
Она выглядит счастливой. - She looks happy.
Examples
- Ты вы́глядишь скуча́ющей.You look bored.
- Справедли́вость - э́то то, как на пу́блике вы́глядит любо́вь.Justice is what love looks like in public.
- Э́то зда́ние вы́глядит большим спереди, но не со стороны.This building looks large from the front, but not from the side.
- Звезды́, мерцавшие в ночно́м не́бе, вы́глядели как драгоце́нные ка́мни.The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
- Любо́й та́нец вы́глядит красиво, если танцева́ть его от души.Any dance looks beautiful, if it's danced from the heart.
- Дом вы́глядел как гру́да спи́чечных коробко́в.The houses looked like so many matchboxes.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | вы́гляжу | бу́ду вы́глядеть |
| ты | вы́глядишь | бу́дешь вы́глядеть |
| он/она́/оно́ | вы́глядит | бу́дет вы́глядеть |
| мы | вы́глядим | бу́дем вы́глядеть |
| вы | вы́глядите | бу́дете вы́глядеть |
| они́ | вы́глядят | бу́дут вы́глядеть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́гляди |
| вы | вы́глядите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́глядел |
| feminine | вы́глядела |
| neuter | вы́глядело |
| plural | вы́глядели |
Participles
| Active present | looking, appearing | |
|---|---|---|
| Active past | looking, appearing, who looked, that looked | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | вы́глядя | while doing (present) |
| Gerund past | вы́глядев выглядевши | while doing (past) |
Typical usagePRO
General look (people)
вы́глядеть хорошо́
to look good
вы́глядеть пло́хо
to look bad
вы́глядеть стра́нно
to look odd/strange
вы́глядеть уста́ло
to look tired
Clothes and accessories (в + Prep.)
вы́глядеть в э́том пла́тье
to look (good) in this dress
вы́глядеть в костю́ме
to look (good) in a suit
вы́глядеть в очка́х
to look ... in glasses
Comparison and degree
вы́глядеть лу́чше
to look better
вы́глядеть ху́же
to look worse
вы́глядеть намно́го лу́чше
to look much better
вы́глядеть сли́шком уста́лым
to look too tired
LockedUnlock typical usages
Word family
- гляде́тьlook
- угляде́тьlook after
- вы́глядетьto look
- гляде́тьсяlook
- догляде́тьto watch until the end
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
haunter1781 edited usage info 4 months ago.
haunter1781 edited usage info 4 months ago.
haunter1781 edited translation 4 months ago.
haunter1781 edited usage info and translation 4 months ago.























