давны́м-давно́

Examples

• Кажется, что э́то бы́ло давным-давно.That seems like a lifetime ago.
• Давным-давно мы с Марией встреча́лись.Mary and I dated a long time ago.
• Давным-давно жили-были бе́дный мужи́к да бога́тая ба́ба.Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
• Давным-давно жил в дере́вне один скупо́й стари́к.Once upon a time, there lived a stingy old man in the village.
• Давным-давно, когда Плуто́н ещё был плане́той, жил-был ма́льчик по и́мени Том.A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom.
• Давным-давно жили-были коро́ль с короле́вой, и бы́ло у них три очень краси́вых до́чери.Once upon a time there lived a king and queen who had three very beautiful daughters.
• Когда-то давным-давно жи́ли бе́дный мужчи́на и бога́тая же́нщина.Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
• Я однажды знал кое-кого по и́мени Том, но э́то бы́ло давным-давно.I once knew somebody named Tom, but that was a long time ago.
• Давным-давно жил-был один стари́к.Once upon a time, there lived an old man.
• Эпо́ха диноза́вров была́ давным-давно.The Age of Dinosaurs occurred long ago.