давны́м-давно́

Examples

• Давным-давно жил в дере́вне стари́к.Long, long ago, there lived an old man in a village.
• Давным-давно жил-был крестья́нин, жена́ кото́рого у́мерла, оставив его с двумя детьми́.Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children.
• Э́то случи́лось давным-давно.The event happened long ago.
• Давным-давно жил-был крестья́нин, жена́ кото́рого у́мерла, оставив его с двумя детьми-близнецами — ма́льчиком и де́вочкой.Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children—twins—a boy and a girl.
• Вам сле́довало давным-давно рассказа́ть об э́том Тому.You should've told Tom that a long time ago.
• Давным-давно жила одна прекра́сная принце́сса.Once upon a time, there lived a beautiful princess.
• Э́то бы́ло давным-давно.It was a long time ago.
• Давным-давно жил в одной дере́вне стари́к.Long, long ago, there lived an old man in a village.
• Коло́дец давным-давно пересо́х.The well has long since dried up.
• Давным-давно жила в одной дере́вне маленькая де́вочка по про́звищу Зелёная Ша́почка.Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.