Info: For зелёный there are 2 different forms. You can toggle between them using the tabs below.
- Adjective зелёный
- Noun зелёный
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
green
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Кра́сная обезья́на жуёт зелёного го́лубя с фасо́лью. Richard Of York Gave Battle In Vain.
- Трава́ всегда зелене́е по ту сто́рону, где её полива́ют. The grass is always greener on the side that's watered.
- Да́йте мне э́ту зелёную кни́гу. Give me the green book.
- У него зелёные глаза. He has green eyes.
- Когда-то тут бы́ло зелёное поле, теперь - суперма́ркет. There used to be a green field here; now there's a supermarket.
- У э́того попуга́я зелёные пе́рья. This parrot has green feathers.
- Стена белая снаружи и зелёная внутри. The wall is white on the outside and green on the inside.
- У неё зелёные глаза и светло-каштановые во́лосы. She has green eyes and light brown hair.
- Э́та коробка зелёная снаружи и кра́сная внутри. This box is green on the outside and red on the inside.
- Я съел зелёные я́блоки. I ate the green apples.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| зелён- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый зелёный | -ая зелёная | -ое зелёное | -ые зелёные |
| gen. genitive | -ого зелёного | -ой зелёной | -ого зелёного | -ых зелёных |
| dat. dative | -ому зелёному | -ой зелёной | -ому зелёному | -ым зелёным |
| acc. accusative |
-ый
-ого
зелёный зелёного |
-ую зелёную | -ое зелёное |
-ые
-ых
зелёные зелёных |
| inst. instrumental | -ым зелёным |
-ой
-ою
зелёной зелёною |
-ым зелёным | -ыми зелёными |
| prep. prepositional | -ом зелёном | -ой зелёной | -ом зелёном | -ых зелёных |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
| comparative | зелене́е |
|---|---|
| superlative | зелене'йшийзелене́йший / -ая / -ее / -ие |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | зе́лен |
|---|---|
| female | зелена́ |
| neuter | зе́лено |
| plural | зе́лены, зелены́ |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
often used word (#460)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
green
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | - | - |
| gen. genitive | - | - |
| dat. dative | - | - |
| acc. accusative | - | - |
| inst. instrumental | - | - |
| prep. prepositional | - | - |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)