Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

действи́тельно

adverb of действи́тельный
often used word (#361)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

really

Also: actually
Example: мне действительно нравиться эта юбка - I really like this skirt

Translation:

Example: мне действительно нравиться эта юбка - I really like this skirt

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Чего я действительно не могу́ поня́ть, так э́то зачем запреща́ть де́тям игра́ть на у́лице в тако́й замеча́тельный день. What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day.
Мне действительно нра́вится э́та ю́бка. Могу́ ли я ее приме́рить? I really like this skirt. Can I try it on?
Я не хоте́л подслу́шивать, но я действительно услы́шал ваш разгово́р. I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.
Что каса́ется э́того дела... Я действительно не зна́ю. Concerning this matter... I really don’t know.
Бы́ло действительно холодно. It was really cold.
Я действительно поспеши́л. I really hurried.
Майк действительно ду́мал, что твоя́ сестра́ — э́то что-то осо́бенное. Mike really thought your sister was something else.
Я действительно восхища́юсь ею. I admire her truly.
Мэри действительно пошла́ в мать. Mary really takes after her mother.
Ты действительно сам испёк пиро́г? Did you really bake the pie by yourself?