дове́ренный
- 1.
trusted, confidential
Она́ — дове́ренное лицо́ президе́нта.
She is the president's trusted confidante.
Most often in the set phrase доверенное лицо 'trusted person'.
- 2.
authorized, empowered, commissionedlaw
Он дове́ренный представи́тель фи́рмы.
He is the authorized representative of the firm.
- 3.
proxy, agent, authorized representativelaw
Дове́ренный подписа́л догово́р вме́сто него́.
His proxy signed the contract for him.
Used as a noun.
Examples
Делегирующая сторона несёт ответственность за выбор доверенного лица.
The delegating party is responsible for choosing the person entrusted with the role.
Ты бы хоте́л стать дове́ренным по́льзователем?
Would you like to become a trusted user?
Declension
| дове́ренн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый дове́ренный | -ая дове́ренная | -ое дове́ренное | -ые дове́ренные |
| Gen.Genitive | -ого дове́ренного | -ой дове́ренной | -ого дове́ренного | -ых дове́ренных |
| Dat.Dative | -ому дове́ренному | -ой дове́ренной | -ому дове́ренному | -ым дове́ренным |
| Acc.Accusative | -ый -ого дове́ренный дове́ренного | -ую дове́ренную | -ое дове́ренное | -ые -ых дове́ренные дове́ренных |
| Inst.Instrumental | -ым дове́ренным | -ой -ою дове́ренной дове́ренною | -ым дове́ренным | -ыми дове́ренными |
| Prep.Prepositional | -ом дове́ренном | -ой дове́ренной | -ом дове́ренном | -ых дове́ренных |
Short forms
| m | дове́рен |
|---|---|
| f | дове́ренна |
| n | дове́ренно |
| pl | дове́ренны |
Word familyве́ритьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
windsorpark edited translation and comparative forms 4 years ago.
