Imperfective дрожа́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective задрожа́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
shiver/tremble(дрожа́ть)
- 2.
begin to tremble, begin to shiver(задрожа́ть)
Examples
- Да ладно, Бердых и не дрожа́л почти, просто Федерер пиково сыгра́л. Без ша́нсов чех, когда Фед так игра́ет.Come on, Berdych hardly choked. Federer was just GOATing in that game, no chance for the Czech when Fed plays like that.
- Его руки дрожа́ли, когда он начал говори́ть.His hands quivered when he began to speak.
- Том дрожа́л как оси́новый лист.Tom was shaking like a leaf.
- Её го́лос дрожа́л от гне́ва.Her voice was shaking with anger.
- Я дрожа́л всем те́лом.My whole body was shaking.
- Она почу́вствовала, что у неё дрожа́т коле́ни.She felt her knees tremble.
- Я дрожу́.I'm shivering.
- Руки у Тома дрожа́ли, а лицо́ бы́ло кра́сным.Tom's hands were shaking and his face was red.
- Де́вочка дрожа́ла от стра́ха.The girl was trembling with fear.
- Ли́стья дрожа́ли на ветру.The leaves trembled in the wind.
- Мэри задрожа́ла.Mary started to shiver.
- Том задрожа́л.Tom started to shiver.
- У Тома задрожа́ли руки.Tom's hands began to shake.
- Она задрожа́ла.She started shivering.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | дрожа́л | задрожа́л |
| feminine | дрожа́ла | задрожа́ла |
| neuter | дрожа́ло | задрожа́ло |
| plural | дрожа́ли | задрожа́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | дрожу́ |
| ты | дрожи́шь |
| он/она́/оно́ | дрожи́т |
| мы | дрожи́м |
| вы | дрожи́те |
| они́ | дрожа́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дрожа́ть | задрожу́ |
| ты | бу́дешь дрожа́ть | задрожи́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет дрожа́ть | задрожи́т |
| мы | бу́дем дрожа́ть | задрожи́м |
| вы | бу́дете дрожа́ть | задрожи́те |
| они́ | бу́дут дрожа́ть | задрожа́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | дрожи́! | задрожи́! |
| вы | дрожи́те! | задрожи́те! |
Participles
| Active present | trembling, shivering, tremulous | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | дрожа́ | while doing (present) | |
| Gerund past | дрожав дрожавши | задрожа́в задрожавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
дрожа́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
задрожа́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso









