Translation
wish
Also: desire, covet
Info: + genitive
Examples
- Я жела́ю поговори́ть с вашей до́черью.I wish to talk to your daughter.
- Я жела́ю тебе, чтобы все э́то поскорее благополучно зако́нчилось.I hope that all this ends well and end quickly for you.
- Скажи́те ми́стеру Тэйту, что Элен Картрайт нахо́дится здесь и жела́ет его ви́деть.Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him.
- Некоторые не жела́ли дра́ться.Some were unwilling to fight.
- Я вовсе не жела́ю с ним встреча́ться.I don't want to see him at all.
- Что жела́ете пить?What would you like to drink?
- Не жела́ю э́того слы́шать.I don't want to hear this.
- Похоже, Том не жела́ет принима́ть наше предложе́ние.Tom seems to be unwilling to accept our offer.
- Жела́ю тебе хорошей пое́здки.Bon voyage!
- Он жела́л себе сме́рти.He wished himself dead.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | жела́ю | бу́ду жела́ть |
ты | жела́ешь | бу́дешь жела́ть |
он/она́/оно́ | жела́ет | бу́дет жела́ть |
мы | жела́ем | бу́дем жела́ть |
вы | жела́ете | бу́дете жела́ть |
они́ | жела́ют | бу́дут жела́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | жела́й |
вы | жела́йте |
Past | |
---|---|
masculine | жела́л |
feminine | жела́ла |
neuter | жела́ло |
plural | жела́ли |
Dialogs
Contributions
- rachel.feury edited translation 1 year ago.