жела́ть

Examples

• Твоё поведе́ние оставля́ет жела́ть лу́чшего.Your behavior leaves much to be desired.
• Я жела́ю поговори́ть с вашей до́черью.I wish to talk to your daughter.
• Жела́ю тебе вся́ческих успе́хов.I wish you every success.
• Но́вый прави́тельственный экономи́ческий план оставля́ет жела́ть лу́чшего.The government's new economic plan leaves much to be desired.
• Что жела́ете заказа́ть, господа́?What do you wish to order, gentlemen?
• Э́тот результа́т оставля́ет жела́ть лу́чшего.This result leaves much to be desired.
• Я вовсе не жела́ю с ним встреча́ться.I don't want to see him at all.
• Тот, кто жела́ет себе сме́рти, несча́стен, но ещё более несча́стен тот, кто сме́рти бои́тся.One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
• Не жела́ю э́того слы́шать.I don't want to hear this.
• Жела́ю вам хорошей пое́здки.Bon voyage!