Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
wish
Also: desire, covet
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Почему вы жела́ете таку́ю ста́рую маши́ну? Why do you want such an old car?
- Некоторые не жела́ли би́ться. Some were unwilling to fight.
- Скажи́те ми́стеру Тэйту, что Элен Картрайт нахо́дится здесь и жела́ет его ви́деть. Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him.
- Некоторые не жела́ли сража́ться. Some were unwilling to fight.
- Я жела́ю, чтобы мы больше с вами не встреча́лись. I wish I wouldn't have to meet you again.
- Я вообще не жела́ю его ви́деть. I don't want to see him at all.
- Вы жела́ете пойти́ на пляж? Are you willing to go to the beach?
- Они жела́ют твое́й кончи́ны. They want you dead.
- Настоящее сча́стье состои́т в том, чтобы жела́ть ма́лого. True happiness consists of desiring little.
- Что вы жела́ете съесть на за́втрак? What would you like for breakfast?
Imperative
| singular | жела́й |
|---|---|
| plural | жела́йте |
Past
| male | жела́л |
|---|---|
| female | жела́ла |
| neuter | жела́ло |
| plural | жела́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | жела́ю | бу́ду жела́ть |
| ты | жела́ешь | бу́дешь жела́ть |
| он/она́/оно́ | жела́ет | бу́дет жела́ть |
| мы | жела́ем | бу́дем жела́ть |
| вы | жела́ете | бу́дете жела́ть |
| они́ | жела́ют | бу́дут жела́ть |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
