Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
wish
Also: desire, covet
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Он жела́л себе сме́рти. He wished himself dead.
- Если он не жела́ет учи́ться, мы не мо́жем его заста́вить. If he doesn't want to learn, we can't make him.
- Жела́ю тебе вся́ческих успе́хов. I wish you every success.
- Вы жела́ете пойти́ на пляж? Are you willing to go to the beach?
- Том не жела́ет каза́ться сла́бым. Tom doesn't want to appear weak.
- Жела́ю уда́чи. I wish you good luck.
- Тот, кто жела́ет себе сме́рти, несча́стен, но ещё более несча́стен тот, кто сме́рти бои́тся. One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
- Моя́ мать не жела́ла быть всего лишь домохозя́йкой. My mother never wanted to be just a housewife.
- Жела́ю тебе хорошей пое́здки. Bon voyage!
- Я вовсе не жела́ю с ним встреча́ться. I don't want to see him at all.
Imperative
| singular | жела́й |
|---|---|
| plural | жела́йте |
Past
| male | жела́л |
|---|---|
| female | жела́ла |
| neuter | жела́ло |
| plural | жела́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | жела́ю | бу́ду жела́ть |
| ты | жела́ешь | бу́дешь жела́ть |
| он/она́/оно́ | жела́ет | бу́дет жела́ть |
| мы | жела́ем | бу́дем жела́ть |
| вы | жела́ете | бу́дете жела́ть |
| они́ | жела́ют | бу́дут жела́ть |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
