жиле́ц

uncommon #6816C2

nounmasculineanimatecountable

1.
resident, occupant, inhabitant
Жильцы́ дома жа́луются на шум.
The residents of the building are complaining about the noise.
Usually of a flat or block of flats.
2.
tenant, lodger
Но́вый жиле́ц пла́тит за кварти́ру во́время.
The new tenant pays for the flat on time.

Examples

Смежность комнат создаёт неудобства для жильцов.
The adjoining rooms cause inconvenience for the residents.
Просрочивающий оплату жилец получил предупреждение.
The tenant who was late paying the rent received a warning.
В старом доме поселился полтергейст, пугающий жильцов.
A poltergeist moved into the old house, frightening the residents.
Он был единственным жильцом, уплачивавшим взносы регулярно.
He was the only tenant who paid the fees regularly.
Мы въехали в старый, обжитый прежними жильцами дом.
We moved into an old house that had been made cosy by its previous residents.
Двор, озираемый жильцами из окна, казался пустым.
The courtyard, being watched by the residents from the window, seemed empty.
Заселившиеся жильцы сразу начали ремонт.
The tenants who had moved in immediately started renovating.
Это была записка, уведомлявшая жильцов о ремонте.
It was a note informing the residents about the repairs.

⚠️ Stress change.