Translation
inhabitant or resident
Examples
- Жи́тели гордя́тся свое́ю городско́й культу́рой.The inhabitants are proud of their urban culture.
- Сколько в э́том го́роде жи́телей?How large is the population of this city?
- Том стал жи́телем Япо́нии.Tom became a Japanese citizen.
- Така́я мане́ра ре́чи характерна для жи́телей э́той части страны.That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
- Копты — коренны́е жи́тели Египта, исповедующие христиа́нство.The Copts are the native Christians of Egypt.
- Жи́тели собрались на проте́ст у недавно открывшегося в их райо́не секс-шопа.The residents protested outside the sex shop that opened in their neighborhood recently.
- О́спа была́ неизве́стна коренны́м жи́телям Америки.Smallpox was unknown to Native Americans.
- С то́чки зре́ния сексуа́льной мора́ли жи́тели Се́верной Америки консервативнее европе́йцев.North Americans are more conservative in terms of sexual morality than Europeans.
- У Тома во́лосы дыбом вста́ли, когда он услы́шал стра́нный звук, исходя́щий из ко́мнаты, где предыду́щий её жи́тель был уби́т много лет назад.The hair on the back of Tom's neck stood up when he heard a strange sound coming from the room where a previous occupant had been murdered many years before.
- Некоторые жи́тели после́довали при́нципу «поживём — уви́дим», пока други́е пригото́вились к си́льному наводне́нию.Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | жи́тель | жи́тели |
gen.genitive | жи́теля | жи́телей |
dat.dative | жи́телю | жи́телям |
acc.accusative | жи́теля | жи́телей |
inst.instrumental | жи́телем | жи́телями |
prep.prepositional | жи́теле | жи́телях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.