жура́вль

rare #12385

nounmasculineanimatecountablenoun in -ь

1.
cranebirds
Журавли́ улета́ют на юг.
The cranes are flying south.
2.
(rare) well sweep, swape, shadoof
Во́ду из коло́дца поднима́ли журавлём.
They drew the water from the well with a sweep.
Inanimate: a traditional crane-like device with a lever arm used to lift buckets of water from a well.

Examples

Лу́чше сини́ца в рука́х, чем жура́вль в не́бе.
A bird in hand is better than two in the bush.
Курлыкающий журавль пролетел над полем.
A calling crane flew over the field.
Издалека послышался клик журавлей.
The calls of cranes could be heard in the distance.
Курлыкавший вдалеке журавль разбудил всю деревню.
A crane calling in the distance woke the whole village.
Кольцующий журавлей учёный записывал каждую птицу в журнал.
The scientist banding cranes recorded every bird in a logbook.
Полетевший на юг журавль вернется весной.
The crane that flew south will return in spring.
Лу́чше сини́ца в руке́, чем жура́вль в не́бе.
A bird in the hand is worth two in the bush.
Учёные кольцевали журавлей прошлым летом.
Scientists ringed cranes last summer.

⚠️ Stress change.

LockedUnlock full word family