заверши́ться

Examples

• Курируемый нами проект успешно завершился в срок.

  The project we were overseeing was successfully completed on time.

• Совеща́ние заверши́лось к полу́дню.

  The meeting came to an end at noon.

• Суд, вершившийся годами, наконец завершился.

  The trial, which had been going on for years, finally ended.

• Конфере́нция заверши́тся сего́дня.

  The conference is going to end today.

• Переговоры завершились взаимоприемлемым компромиссом.

  The negotiations ended with a mutually acceptable compromise.

• Но после э́того всё заверши́лось благополучно.

  But after this, everything turned out well.

• Уборочные работы завершились раньше срока.

  The harvesting work was completed ahead of schedule.

• Это дело, ведённое опытным следователем, скоро завершится.

  The case, handled by an experienced investigator, will soon be concluded.