зака́тывать

закати́ть

Very rarely used word (top 20,000)

Imperfective (ongoing or repeatedly):

roll

Perfective (completed or one-time):

throw; roll up

1.
roll(зака́тывать)
Example: закатывать твой глаза - to roll your eyes
2.
to roll, to wheel, to throw, roll eyes(закати́ть)
Example: закатить вечеренку - throw a party

the word's origin is за + кати́ть, main meaning is to roll something, and extended usage is to cause; to create something.

Бо́ги приговори́ли Сизифа без конца́ зака́тывать ка́мень на верши́ну горы.The gods had condemned Sisyphus to ceaselessly rolling a rock to the top of a mountain.
Ты зака́тываешь сканда́л?Are you making a scene?
Дава́йте зака́тим Тому мальчи́шник.Let's throw a bachelor party for Tom.
Давай зака́тим Тому вечери́нку.Let's have a party for Tom.
Давай зака́тим Тому вечери́нку на день рожде́ния.Let's have a birthday party for Tom.
Мэри зака́тит исте́рику, когда узна́ет об э́том.When Mary finds out about it she'll throw a fit.
Давай зака́тим вечери́нку сего́дня.Let's have a party tonight.

	imperfective	perfective
ты	зака́тывай!	закати́!
вы	зака́тывайте!	закати́те!

Active present	зака́тывающий		someone who is doing
Active past	зака́тывавший	закати́вший	someone who was doing
Passive present	зака́тываемый		something which is being done
Passive past		зака́ченный
Gerund present	зака́тывая		while doing (present)
Gerund past	закатывав закатывавши	закати́в закативши закатя́	while doing (past)