зали́в

uncommon #5867

nounmasculineinanimatecountable

1.
bay, inlet, covegeography
Мы купа́лись в ти́хом зали́ве.
We swam in a quiet bay.
A smaller arm of the sea reaching into the land.
2.
gulfgeography
Аля́скинский зали́в о́чень холо́дный.
The Gulf of Alaska is very cold.
Used for large gulfs, especially in geographical names.

Examples

Выборгский замок стоит на берегу залива.
Vyborg Castle stands on the shore of the gulf.
Исторически Перси́дский зали́в принадлежи́т Ира́ну.
Historically, the Persian Gulf belongs to Iran.
Мыс, глубоко вдающийся в залив, привлекал туристов.
The cape extending deep into the bay attracted tourists.
Река́ Миссисипи впада́ет в Мексика́нский зали́в.
The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
Лодка, вплывавшая в залив, скрылась в тумане.
The boat entering the bay disappeared into the fog.
У нас у всех пе́ред глаза́ми карти́на Мексика́нского зали́ва – гига́нтские пятна не́фти, ги́бель морски́х живо́тных.
We all have the image of the Gulf of Mexico before our eyes - a gigantic oil slick, the deaths of marine animals.
Это единственный обживаемый остров в заливе.
It is the only habitable island in the bay.
Лодка проплыла через весь залив.
The boat sailed across the entire bay.

зали́вbay; gulf
nounmasculine
зали́вныйaspic
adjective
залива́тьсяto burst out laughing; to trill; to pour in; to be flooded
verbimperfective