Dictionary
Learn
MediaTranslation
remarkable
Also: splendid, wonderful, outstanding
Example: Замеча́тельный день! - It's a beautiful day.
Info: Don't mix up with занима́тельный = entertaining, diverting, amusing.
Examples
- Э́то замеча́тельный кусо́к мя́са.That's a beautiful piece of meat.
- Мне в го́лову пришла́ замеча́тельная иде́я.A wonderful idea occurred to me.
- Говоря́т, в мо́лодости Мэри была́ замеча́тельной певи́цей.Mary is said to have been a great singer in her youth.
- Како́й замеча́тельный вид!What a wonderful view!
- Вы написа́ли замеча́тельный текст! Нет никаки́х сомне́ний: у вас се́рдце поэ́та и большо́й тала́нт.You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.
- Вы когда-нибудь ви́дели тако́й замеча́тельный фильм?Have you ever seen a film this good?
- Она замеча́тельная жена́ и мать.She's a wonderful wife and mother.
- Ваша замеча́тельная ле́кция — э́то би́сер пе́ред сви́ньями.Your wonderful lecture was pearls before swine.
- Он замеча́тельный ю́ноша.He's a fine young man.
- Ду́блин — замеча́тельный го́род.Dublin is a wonderful town.
Declension
| замеча́тельн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый замеча́тельный | -ая замеча́тельная | -ое замеча́тельное | -ые замеча́тельные |
| gen.genitive | -ого замеча́тельного | -ой замеча́тельной | -ого замеча́тельного | -ых замеча́тельных |
| dat.dative | -ому замеча́тельному | -ой замеча́тельной | -ому замеча́тельному | -ым замеча́тельным |
| acc.accusative | -ый -ого замеча́тельный замеча́тельного | -ую замеча́тельную | -ое замеча́тельное | -ые -ых замеча́тельные замеча́тельных |
| inst.instrumental | -ым замеча́тельным | -ой -ою замеча́тельной замеча́тельною | -ым замеча́тельным | -ыми замеча́тельными |
| prep.prepositional | -ом замеча́тельном | -ой замеча́тельной | -ом замеча́тельном | -ых замеча́тельных |
Comparatives
-Short forms
| m | замеча́телен |
|---|---|
| f | замеча́тельна |
| n | замеча́тельно |
| pl | замеча́тельны |
Contributions
Singolin edited translation and comparative forms 10 months ago.
Тостада edited translation and comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
anea edited comparative forms 2 years ago.
