Translation
to lock
Examples
- Том за́перся у себя в ко́мнате и пла́кал.Tom locked himself in his room and cried.
- Том за́перся в ва́нной и стал пла́кать.Tom locked himself in the bathroom and started to cry.
- Том за́перся в ва́нной.Tom locked himself in the bathroom.
- Том за́перся в спа́льне и погаси́л свет.Tom locked himself in his bedroom and turned off the light.
- Я заперла́сь у себя в ко́мнате.I locked myself in my room.
- Я за́перся у себя в ко́мнате.I locked myself in my room.
- Том побежа́л в ва́нную и за́перся.Tom ran to the bathroom and locked himself in.
- Он иска́л я́сности, запершись в кабине́те - подальше от жите́йских волне́ний.He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.
- Том за́перся в свое́й ко́мнате.Tom shut himself up in his room.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | запру́сь |
ты | - | запрёшься |
он/она́/оно́ | - | запрётся |
мы | - | запрёмся |
вы | - | запрётесь |
они́ | - | запру́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | запри́сь |
вы | запри́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | за́перся |
feminine | заперла́сь |
neuter | за́перлось//заперло́сь |
plural | за́перлись//заперли́сь |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | запёршись заперши́сь | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 11 months ago.
- anonymous edited translation 5 years ago.