запомина́тьсязапо́мниться

Imperfective запомина́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective запо́мниться (completed or one-time)

Rarely used word (top 6,000)

verbreflexive

Examplesallзапомина́тьсязапо́мниться

Но́мер телефо́на Тома очень легко запомина́ется.Tom's phone number is very easy to remember.

Мета́форы запомина́ются намного лу́чше фа́ктов.Metaphors are much more tenacious than facts.

Мне в осо́бенности запо́мнился один па́рень.I remember one fellow in particular.

Что уж запо́мнилось мне больше всего в том фи́льме так э́то после́дняя сце́на.What I remember most about that movie is the last scene.

	imperfective	perfective
ты	запомина́йся!	запо́мнись!
вы	запомина́йтесь!	запо́мнитесь!

Active present	запомина́ющийся		memorable, unforgettable, noteworthy, striking
Active past	запомина́вшийся	запо́мнившийся	memorable, remembered, that was remembered
Passive present
Passive past
Gerund present	запомина́ясь		while doing (present)
Gerund past	запоминавшись	запо́мнившись запо́мнясь	while doing (past)

запомина́ться: Wiktionary PONS bab.la Reverso

запо́мниться: Wiktionary PONS bab.la Reverso