за́работок

Examples

• За́работок некоторых рабо́тников даже ниже прожи́точного ми́нимума.

  Some workers don't even earn a living wage.

• Он старался прокормиться случайными заработками.

  He tried to make a living from odd jobs.

• Гастарбайтер приехал в город на заработки.

  The guest worker came to the city to earn money.

• Он рассказал о семье, перебивающейся случайными заработками.

  He told us about a family getting by on odd jobs.

• Он пробавляется случайными заработками весь год.

  He gets by on odd jobs all year round.

• У нас подённый заработок в этом хозяйстве.

  We earn a daily wage working on this farm.

• За́работок варьи́руется в зави́симости от во́зраста рабо́тника.

  Wages vary in relation to the age of the worker.

• Мужчина, прокормившийся случайными заработками, наконец нашёл постоянную работу.

  The man who had supported himself on odd jobs finally found a permanent job.

• Я стара́юсь ка́ждый ме́сяц откла́дывать 10 % моего́ за́работка.

  I try to save 10% of my wages each month.

• Из-за малоземелья люди уезжали на заработки.

  Because of the shortage of land, people left to find work elsewhere.