земно́й

Examples

• Мерку́рий — са́мая маленькая плане́та наше́й Со́лнечной систе́мы. Он лишь немного больше земно́й Луны.

  Mercury is the smallest planet in our solar system. It’s just a little bigger than Earth’s moon.

• Дух, воспаривший над земными заботами, обрёл покой.

  The spirit that had risen above earthly cares found peace.

• Учёные изучают глубинные процессы в земной коре.

  Scientists are studying deep processes in the Earth's crust.

• Учёные измерили нутацию земной оси прибором.

  Scientists measured the nutation of the Earth’s axis with an instrument.

• Дух, воспаряющий над земными заботами, обретает покой.

  A spirit rising above earthly cares finds peace.

• Семьдесят проце́нтов земно́й пове́рхности покрыто водо́й.

  Seventy percent of the Earth's surface is covered by water.

• Учёные изучают магматические процессы в земной коре.

  Scientists are studying magmatic processes in the Earth's crust.

• Учёные изучают тектонические движения земной коры.

  Scientists are studying the tectonic movements of the Earth’s crust.

• Гавайи называ́ют земны́м раем.

  Hawaii is known as an earthly paradise.

• Зда́ния не мо́гут противоре́чить зако́ну земно́го тяготения.

  Buildings cannot deny the law of gravity.