зонд

Examples

• Сове́тский зонд "Венера-7" был пе́рвым зо́ндом, приземлившимся на Вене́ре.

  The Soviet probe, Venera 7 was the first probe to land on Venus.

• Учёные изучают стратосферу с помощью зондов.

  Scientists study the stratosphere using probes.

• Учёные рассчитали апоселений нового зонда.

  The scientists calculated the apolune of the new probe.

• Зонд "Розетты", "Филы", успешно приземли́лся на коме́ту 67P/Чурюмова - Герасименко.

  Rosetta's probe, Philae, has successfully landed on the comet 67P/Churyumov–Gerasimenko.

• Без радиотелеметрии трудно следить за полётом зонда.

  Without radio telemetry, it is difficult to monitor the probe's flight.

• Зонд, прилуняющийся впервые, привлёк внимание всего мира.

  The probe, making its first landing on the Moon, attracted the attention of the whole world.

• Зонд, прилунявшийся мягко, не повредился.

  The probe, having landed softly on the Moon, was undamaged.

• Э́та ми́ссия будет счита́ться успе́шной, если зонд дости́гнет Плуто́на.

  The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto.

• Сове́тский зонд "Венера-7" был пе́рвым зо́ндом, приземлившимся на Вене́ре.

  The Soviet probe, Venera 7 was the first probe to land on Venus.