Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios 
DE Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
daily used word
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
if
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Если бы я не отвеча́л, я бы не говори́л. If I wouldn't answer, I wouldn't talk.
- Если позвони́т Джон, скажи́, что я верну́сь в семь. If John should call me, tell him I'll be back at seven.
- Како́й прок име́ть автомоби́ль, если ты не мо́жешь води́ть? What is the good of having a car if you don't drive?
- Если бы я сказа́л ему пра́вду, он бы рассерди́лся. If I were to tell him the truth, he would be angry.
- Гости всегда прино́сят ра́дость; если не прихо́дом, то ухо́дом. Guests always bring delight; if it is not when coming, then it is when leaving.
- Если скрести́ть ло́шадь с осло́м, то полу́чится мул. If you mate a horse with an ass you will get a mule.
- Демокра́тия — наиху́дшая фо́рма правле́ния, если не счита́ть всех остальны́х. Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
- Если бои́шься, держи́ меня за ру́ку. Keep hold of my hand if you're afraid.
- Напиши́ на блокно́те своё и́мя на случай, если забу́дешь его. Put your name on the notebook in case you forget it.
- Если повернёте направо, уви́дите большо́е зда́ние. If you turn right, you will see a big building.
Learn
Contributions
-
Lucian edited word type 2 years ago
-
Michel edited stress 2 years ago
Other Sources
Auto-generated links.
