пе́рвый

Examples

• Сомнева́ться в себе есть пе́рвый при́знак ума́. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
• Пра́ктика так же важна́, как и тео́рия, но мы скло́нны цени́ть втору́ю и презира́ть пе́рвую. Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
• Я с пе́рвого взгля́да мог сказа́ть, что что-то не так. I could tell at a glance that something was wrong.
• «А» — пе́рвая бу́ква алфави́та. A is the first letter of the alphabet.
• На пя́том этаже́ нет горя́чей воды, а на пе́рвом есть. There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.
• Я был очень расстро́ен, когда Хингис вы́били в пе́рвом же ра́унде. It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round.
• Я посети́л Рим пе́рвый раз в свое́й жи́зни. I visited Rome for the first time in my life.
• Она будет пе́рвой япо́нской женщиной-астронавтом. She will be the first female Japanese astronaut.
• Ты успе́л на пе́рвый по́езд? Did you catch the first train?
• Они бы́ли жена́ты 10 лет, когда у них появи́лся пе́рвый ребёнок. When they had their first baby, they had been married for 10 years.