пе́рвый

Examples

Я в пе́рвый раз встре́тил его три года назад.I first met him three years ago.
Я прие́хал в Рим в пе́рвый раз в жи́зни.I visited Rome for the first time in my life.
В осно́ве термодина́мики лежи́т движе́ние а́томов и моле́кул, а также зако́ны движе́ния, с кото́рыми познако́мились в пе́рвом то́ме.Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
Руми — его пе́рвая дочь.Rumi is the first daughter.
Пе́рвым пришёл — пе́рвым обслужи́ли.First come, first served.
Она упа́ла в о́бморок в магази́не, а когда пришла́ в себя, обнару́жила себя в ко́мнате пе́рвой по́мощи.She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
Изумле́ние, удивле́ние - э́то пе́рвый шаг на пути́ к постиже́нию.To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
Э́то был пе́рвый раз, когда я шёл вдоль реки Могами.It was the first time I'd walked along the Mogami River.
Пе́рвые впечатле́ние важны.First impressions are important.
Пе́рвый шаг - са́мый тру́дный.The first step is the most difficult.