Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
to be considered
Also: thought to be, take into consideration, reckon
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- В христиа́нстве счита́ется, что Иисус - Сын Бо́жий. In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
- Те, чьи грехи́ прощены, счита́ются безгре́шными, так что мо́гут найти́ путь в рай. Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
- Ру́сский счита́ется тру́дным языко́м. Russian is considered to be a difficult language.
- Э́та кни́га счита́ется одной из его лу́чших рабо́т. This book counts among the best of his work.
- То́кио счита́ется очень безопа́сным го́родом. Tokyo is supposed to be a very safe city.
- Счита́лось, что Земля́ пло́ская. It was believed that the earth was flat.
- Сена́тор Керри счита́лся либера́лом. Senator Kerry was considered a liberal.
- Заседа́ние суда́ счита́ется закры́тым. Court is adjourned.
- Счита́лось, что злы́е духи возвраща́ются на зе́млю в после́дний день ста́рого года. It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
- Когда-то счита́лось, что помидо́ры ядови́ты. It is once believed that tomatoes were poisonous.
Imperative
| singular | счита́йся |
|---|---|
| plural | счита́йтесь |
Past
| male | счита́лся |
|---|---|
| female | счита́лась |
| neuter | счита́лось |
| plural | счита́лись |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | счита́юсь | бу́ду счита́ться |
| ты | счита́ешься | бу́дешь счита́ться |
| он/она́/оно́ | счита́ется | бу́дет счита́ться |
| мы | счита́емся | бу́дем счита́ться |
| вы | счита́етесь | бу́дете счита́ться |
| они́ | счита́ются | бу́дут счита́ться |
Learn
Contributions
-
Sandy edited verb basics 4 months ago
-
Lucian edited verb basics 11 months ago
-
jwhitlaw edited translation 2 years ago
-
-
Other Sources
Auto-generated links.
