Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
to be considered
Also: thought to be, take into consideration, reckon
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Заседа́ние суда́ счита́ется закры́тым. Court is adjourned.
- Счита́ется, что он был хра́брым солда́том. It is believed that he was a brave soldier.
- Счита́ется, что у австрали́йцев непринуждённое и валья́жное отноше́ние к жи́зни. Australians are supposed to have a relaxed and laid-back attitude to life.
- Счита́ется, что Христо́с сотвори́л много чуде́с. It is believed that Christ worked many miracles.
- Он счита́ется одной из заинтересо́ванных сторо́н. He is considered to be one of the interested parties.
- Они счита́ются велича́йшей в исто́рии рок-группой. They are considered the greatest rock band in history.
- Испо́льзование огня́ мо́жет счита́ться велича́йшим изобрете́нием челове́ка. Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.
- В христиа́нстве Иисус счита́ется сы́ном Бо́жьим. In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
- Хотя счита́ется, что у нас сейчас рецессия, число́ люде́й, отправившихся на Золото́й неде́ле за грани́цу, поби́ло реко́рд. Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
- В своё вре́мя Мэри счита́лась одной из са́мых краси́вых же́нщин ми́ра. In her time, Mary was considered one of the most beautiful women in the world.
Imperative
| singular | счита́йся |
|---|---|
| plural | счита́йтесь |
Past
| male | счита́лся |
|---|---|
| female | счита́лась |
| neuter | счита́лось |
| plural | счита́лись |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | счита́юсь | бу́ду счита́ться |
| ты | счита́ешься | бу́дешь счита́ться |
| он/она́/оно́ | счита́ется | бу́дет счита́ться |
| мы | счита́емся | бу́дем счита́ться |
| вы | счита́етесь | бу́дете счита́ться |
| они́ | счита́ются | бу́дут счита́ться |
Learn
Contributions
-
Lucian edited verb basics 3 months ago
-
jwhitlaw edited translation 1 year ago
-
-
Other Sources
Auto-generated links.
