Somewhat often used word (top 4,000)
Verb aspects
Imperfective (ongoing or repeatedly):
извиня́ться
apologize
Translation
apologize
Usage info
~ извиниться перед кем?за что?
Examples
- Тебе не за что извиня́ться.You have nothing to apologize for.
- Сколько ещё раз мне пе́ред тобой извиня́ться?How many times do I have to say I'm sorry?
- Некоторым лю́дям сложно извиня́ться.Some people have difficulty apologizing.
- Я сюда не извиня́ться пришёл.I didn't come here to apologize.
- «Прости́ меня, Том». — «За что ты извиня́ешься?» — «Я просто ду́мал, вдруг я тебя раздража́ю». — «Нет, вовсе нет».I'm sorry, Tom. "Why are you apologizing?" "I was just thinking that I might be bothering you." "No, you aren't bothering me at all."
- Извиня́юсь, я облажался.I'm sorry, I fucked up.
- Прости́, что оби́дел тебя. - "Не извиня́йся. Ты не сде́лал ничего плохо́го, Том".I'm sorry I hurt you. "Don't apologize. You didn't do anything wrong, Tom."
- Извиня́юсь, но я не очень хорошо понима́ю по-французски.I'm sorry, but I don't understand French well.
- Я не хочу́, чтобы ты извиня́лся.I don't want you to apologize.
- Я не намерен извиня́ться пе́ред То́мом.I have no intention of apologizing to Tom.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | извиня́юсь | бу́ду извиня́ться |
ты | извиня́ешься | бу́дешь извиня́ться |
он/она́/оно́ | извиня́ется | бу́дет извиня́ться |
мы | извиня́емся | бу́дем извиня́ться |
вы | извиня́етесь | бу́дете извиня́ться |
они́ | извиня́ются | бу́дут извиня́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | извиня́йся |
вы | извиня́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | извиня́лся |
feminine | извиня́лась |
neuter | извиня́лось |
plural | извиня́лись |
Participles
Active present | apologetic | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | извиня́ясь | while doing (present) |
Gerund past | извинявшись | while doing (past) |
Contributions
hg edited usage info 10 months ago.
luke.hess97 edited translation 10 months ago.
Тостада edited translation 1 year ago.
anonymous edited translation 7 years ago.