инвести́ция

Examples

• Сего́дня поступи́л пе́рвый транш инвести́ций в счёт прое́кта.

  Today the first tranche of investments in the project account was received.

• Ду́маю, э́то хоро́шая инвести́ция.

  I think it's a good investment.

• Для того́, чтобы вы́вести национа́льную эконо́мику из кра́сной зо́ны, её необходимо накача́ть иностра́нными инвести́циями.

  To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.

• Компания приращивает капитал за счёт новых инвестиций.

  The company increases its capital through new investments.

• Он получил банкирский совет по инвестициям.

  He received banking advice on investments.

• Новый закон, активизировавший инвестиции, вызвал споры.

  The new law, which stimulated investment, sparked controversy.

• Доход, удесятеряемый инвестициями, рос стремительно.

  The income, multiplied tenfold by investments, grew rapidly.

• Компания предлагает высокодоходные инвестиции клиентам.

  The company offers its clients highly profitable investments.