вклад

Examples

• Его вклад, умаляемый критиками, всё же был велик.

  His contribution, belittled by critics, was nevertheless substantial.

• Банк застраховывает вклады своих клиентов.

  The bank insures its clients' deposits.

• Банк начислил проценты по вкладу.

  The bank credited interest on the deposit.

• Я внёс свой вклад.

  I contributed.

• Банк может капитализировать проценты по вкладу.

  The bank can capitalize the interest on the deposit.

• Каждый должен внести посильный вклад в общее дело.

  Everyone should make a contribution to the common cause to the best of their ability.

• Банк предлагает высокодоходный вклад на год.

  The bank offers a highly profitable one-year deposit account.

• Всегда хорошо рабо́тать в кома́нде, все уча́стники кото́рой ощуща́ют, что де́лают большо́й вклад в успе́х какого-либо дела.

  It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business.

• Сберегательный вклад приносит небольшой процент.

  A savings deposit earns a small amount of interest.

• Проценты, приплюсовываемые каждый год, увеличивают вклад.

  The interest added every year increases the deposit.