испу́г

Examples

• Мальчик попятился назад в испуге.

  The boy backed away in fear.

• Дёрнувшийся от испуга кот убежал под диван.

  The cat, startled by the fright, darted under the sofa.

• Он побледне́л от испу́га.

  He turned pale with fright.

• Обмочившийся щенок дрожал от испуга.

  The puppy that had wet itself was trembling with fear.

• Водитель, наскочивший на дерево, отделался испугом.

  The driver who crashed into a tree escaped with nothing more than a fright.

• Её лицо стало беловатым от испуга.

  Her face turned whitish with fright.

• После испуга она быстро задышала.

  After the fright, she began breathing rapidly.

• Взвизгнувший от испуга щенок спрятался под стол.

  The puppy, which yelped in fright, hid under the table.

• Конь, вскидывавшийся от испуга, чуть не сбросил седока.

  The horse rearing up in fright nearly threw off its rider.

• Она смотрела на гневающегося отца с испугом.

  She looked fearfully at her angry father.