и́ли

Examples

• Мне всё равно, придёт ли он или нет.It makes no difference to me whether he comes or not.
• Поступив в компа́нию, ты должен рабо́тать на неё, хо́чешь ты э́того или нет.Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.
• Респу́блика — э́то госуда́рство, главо́й кото́рого явля́ется не коро́ль или короле́ва, а президе́нт.A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
• Что легче: ката́ться на лы́жах или на конька́х?Which is easier, skiing or skating?
• Или я ошиба́юсь, или ты.Either you or I am in the wrong.
• Вы за или против э́того?Are you for or against this?
• Он действительно э́то сде́лал, случа́йно ли или намеренно.It is true that he did it, whether by accident or by design.
• Они спо́рили о том, како́й язы́к проще: францу́зский или неме́цкий.They quarreled as to which was easier, French or German.
• Рано или поздно ты пожале́ешь о своём безде́лье.Sooner or later, you will regret your idleness.
• Поспеши́ или опозда́ешь.Hurry along or you'll be late.