капо́т

uncommon #8499

nounmasculineinanimatecountable

1.
hood (of a car), bonnetautomotive
Он откры́л капо́т и прове́рил ма́сло.
He opened the hood and checked the oil.
American English uses 'hood'; British English 'bonnet'.
2.
(rare) house-coat, housedress
Она́ вы́шла к за́втраку в капо́те.
She came to breakfast in her house-coat.
Dated; a loose robe worn at home.
3.
(rare) nose-over, nosing overaviation
При поса́дке произошёл капо́т самолёта.
The plane nosed over on landing.
Aviation term; same as капота́ж.

Examples

Заглушивший мотор механик открыл капот
The mechanic who had switched off the engine opened the hood.
Откро́йте капо́т.
Open the hood.
Откро́й капо́т.
Open the hood.
Так жарко, что можно яи́чницу пожа́рить на капо́те маши́ны.
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Механик, смазавший детали мотора, закрыл капот машины.
The mechanic who had lubricated the engine parts closed the car's hood.
Таможенник, досматривающий машину, попросил открыть капот.
The customs officer inspecting the car asked him to open the hood.
Как открыва́ется капо́т?
How do I open the bonnet?
На капоте лежал промятый лист железа.
A dented sheet of metal lay on the hood.

LockedUnlock full word family