кро́ме

Examples

• Я не ел ничего, кроме хле́ба и масла.I ate nothing but bread and butter.
• Тебе ничего не остаётся, кроме того́, как дове́риться кому-либо.All you can do is trust in someone.
• Я не нашел ничего, кроме ножниц.I found nothing but a pair of scissors.
• Все отве́тили на вопро́с, кроме неё.Apart from her, everybody answered the question.
• Пошли́ мы все, кроме него.All of us, except him, went.
• К лу́чшему э́то или ху́дшему, но нам не остаётся ничего друго́го, кроме как оста́вить э́то де́ло ему.For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
• О нём я не зна́ю ничего, кроме и́мени.I don't know anything about him, other than his name.
• Они согласи́лись с тем, что у них нет вы́бора, кроме как отказа́ться от всего пла́на.They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
• Кроме шу́ток, что ты пыта́ешься сказа́ть?Joking aside, what are you trying to say?
• Поэ́т мо́жет вы́нести всё, кроме опеча́тки.A poet can survive everything but a misprint.