OpenRussian

Home Dictionary Grammar Practice Settings

лов

rare #26718

nounmasculineinanimateuncountable

1.
fishing, catching (of fish)fishing
Здесь мо́жно получи́ть лице́нзию на лов.
Here you can also get a fishing licence.
Refers to the activity of catching fish; the quantity caught is «улов».
2.
catching, trapping, huntinghunting
Лов пушного зве́ря начина́ется осенью.
The trapping of fur-bearing animals begins in autumn.

Examples

Мы занимаемся подлёдным ловом рыбы каждую зиму.
We go ice fishing every winter.
Рыбаки вышли на лов рыбы рано утром.
The fishermen went out to fish early in the morning.
Здесь ведётся промысловый лов рыбы.
Commercial fishing is carried out here.
Лов трески в этих водах запрещён летом.
Cod fishing in these waters is prohibited in summer.
Осенний лов сельди начался в этом году позже.
The autumn herring catch began later this year.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	ло́в	ло́вы
Gen.Genitive	ло́ва	ло́вов
Dat.Dative	ло́ву	ло́вам
Acc.Accusative	ло́в	ло́вы
Inst.Instrumental	ло́вом	ло́вами
Prep.Prepositional	ло́ве	ло́вах

Word familyловPRO

ловfishing; catching
nounmasculine
лове́цcatcher; fisherman; hunter; diver (for pearls)
noun

Related words

Synonyms

пути́наfishing season; path

See also

лови́тьto catch; to catch (out); to pick up (a signal)
ло́вкийdeft; smart
ло́вляcatching; fishing

Learn

Contributions

Iron edited translation 2 weeks ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

catching fish fishing hunting of trapping