Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
between
между + objects in instrumental case
Example: Ме́жду по́чтой и магази́ном банк. - Between the post office and the store is a bank. - 2.
among
ме́жду + genitive case
Example: Я замеча́л их ме́жду дере́вьев. - I noticed them among the trees. - 3.
inter-
In compounds
Examples
- Мост между Да́нией и Шве́цией составля́ет почти 5 миль в длину́.The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
- Насле́дство бы́ло разделено между тремя бра́тьями.The fortune was divided among the three brothers.
- Вы зна́ете ра́зницу между микроско́пом и телеско́пом?Do you know the difference between a microscope and a telescope?
- Между нами говоря, он, кажется, педера́ст.Between ourselves, he seems to be a homosexual.
- Торго́вый дисбаланс между двумя стра́нами следует вы́править.The trade imbalance between two nations should be improved.
- Конфли́кт между чёрными и бе́лыми в го́роде усугубился.The conflict between blacks and whites in the city became worse.
- Между про́чим, вы когда-нибудь бы́ли в Хоккайдо?By the way, have you ever been to Hokkaido?
- Между строк я мог прочита́ть, что он хоте́л, чтобы я подал в отста́вку.I could read between the lines that he wanted me to resign.
- Причи́на пробле́мы - э́то отсу́тствие свя́зи между отде́лами.The root of the problem is a lack of communication between departments.
- Авто́бус хо́дит между шко́лой и ста́нцией.The bus runs between the school and the station.
Contributions
Dumbysol edited translation 3 years ago.
Dumbysol edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.




















