Dictionary
Learn
Media
ме́жду
Daily used word (top 200)
- 1.
between
между + objects in instrumental case
Example:Ме́жду по́чтой и магази́ном банк.
Between the post office and the store is a bank.
- 2.
among
ме́жду + genitive case
Example:Я замеча́л их ме́жду дере́вьев.
I noticed them among the trees.
- 3.
inter-
In compounds
Examples
- Между 1820 и 1973 годами Соединённые Шта́ты при́няли более 46 миллио́нов иммигра́нтов.Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
- Между нами всё кончено.It's all over between us.
- Вы́берите между э́тими двумя.Choose between these two.
- Э́тот по́езд хо́дит между То́кио и Хаката.This train runs between Tokyo and Hakata.
- Насле́дство бы́ло разделено между тремя бра́тьями.The fortune was divided among the three brothers.
- Теоретически нет никако́й ра́зницы между тео́рией и пра́ктикой, но на пра́ктике ра́зница име́ется.In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
- Э́то между нами.This is between us.
- Я мог чита́ть между строк.I could read between the lines.
- А если котёнка положи́ть между кито́в, ему будет тепло́.But if you put the kitten between the whales, he'll be warm.
- Еди́нственное разли́чие между плохи́м по́варом и отравителем - в ра́зности наме́рений.The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Contributions
Dumbysol edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
