мо́да

Examples

• Шко́льная фо́рма просто вы́шла из мо́ды.

  School uniforms are just out of fashion.

• Она не облада́ет чу́вством мо́ды.

  She has no fashion sense.

• Она интересу́ется мо́дой.

  She's interested in fashion.

• Дли́нные ю́бки в мо́де.

  Long skirts are very much in fashion.

• В после́дние годы у япо́нской молодежи вошло́ в мо́ду ката́ние на го́рном велосипе́де.

  Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.

• Сейчас в Хайруле писк мо́ды — есть обе́д на за́втрак, подражая королю́.

  It is now all the rage in Hyrule to have dinner for breakfast, after the King's fashion.

• Тогда э́то был после́дний писк мо́ды.

  It was all the rage back then.

• Иску́сство ничегонеде́лания вы́шло из мо́ды.

  The art of doing nothing has gone out of fashion.