Often used word (top 500)
Translation
- 1.
probably, maybe, most likely
- 2.
for sure, certainly
Usage info
Literary/formal compared to наверно
Examples
- Ты, наверное, хо́чешь быть одна.You probably want to be alone.
- Наверное, в Ло́ндоне сейчас холодно.London must be cold now.
- Вы, наверное, проголода́лись.You must be hungry.
- Наверное, ты слишком много рабо́таешь.Maybe you are working too hard.
- Наверное, у тебя просто просту́да.You probably just have a cold.
- Если ты его пригласи́шь, он, наверное, придет.If you invite him, he'll probably come.
- Говоря́т, что в Америке любо́й мо́жет стать президе́нтом, но, наверное, на самом де́ле э́то не так.They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.
- Наверное, из-за бороды он при пе́рвой встре́че кажется стра́шным, но на самом де́ле он до́брый челове́к.Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.
- Ты, наверное, не прав.You are probably wrong.
- Ты, наверное, проголода́лся.You must be hungry.
Contributions
_999 edited usage info 2 months ago.
Sandy edited related words 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.