наме́тить
- 1.
to outline, to sketch out, to chart, to map out
Мы наме́тили план рабо́ты на год.
We outlined the work plan for the year.
Perfective; imperfective намечать.
- 2.
to set, to fix, to schedule
Они́ наме́тили да́ту сва́дьбы на ию́нь.
They set the wedding date for June.
- 3.
to nominate, to put forward, to pickpolitics
Па́ртия наме́тила кандида́тов на выборы.
The party nominated candidates for the election.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | наме́чу |
| ты | - | наме́тишь |
| он/она́/оно́ | - | наме́тит |
| мы | - | наме́тим |
| вы | - | наме́тите |
| они́ | - | наме́тят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | наме́ть |
| вы | наме́тьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | наме́тил |
| feminine | наме́тила |
| neuter | наме́тило |
| plural | наме́тили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who has outlined, who has planned, who has marked out | |
| Passive present | - | |
| Passive past | nominated scheduled planned chosen | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | наме́тив наметивши | while doing (past) |
Word familyме́титьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from ме́тить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| наме́тить | на- | to outline; to set; to nominate |
| наме́титься | на- | to be outlined |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.



















