Rarely used word (top 6,000)
Translation
way (more, much) or (less)
Example: наш мозг тратит уже намного меньше усилий, чтобы что-то сделать. - Our brain spends much less effort to do something.
Examples
- Профилактические ме́ры намного эффективнее, чем лече́ние по фа́кту.Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
- Мне уже намного лу́чше.I'm quite better now.
- Большинство́ люде́й лю́бит ле́то, но мне зима́ нра́вится намного больше.Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
- Том говори́т, что теперь он чу́вствует себя намного лу́чше.Tom says he feels much better now.
- Он намного ста́рше её.He is much older than her.
- Тебе следует име́ть в ви́ду, что она намного моло́же тебя.You must keep in mind that she's much younger than you.
- Наши горы на самом де́ле не очень высо́кие. Ваши намного выше.Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger.
- Э́та исто́рия намного интере́снее, чем та.This story is by far more interesting than that one.
- Э́то намного более удобно.It's much more convenient.
- Я почу́вствовал себя намного спокойнее.I felt much more relaxed.
Contributions
TonyUK edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
Sandy edited stress 4 years ago.