adjective
adverb неве́жливо
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
impolite
Also: rude
Examples
- Неве́жливо разгова́ривать, держа руки в карма́нах.It is rude to speak with your hands in your pockets.
- Моя́ ма́ма учи́ла меня, что пока́зывать па́льцем - э́то неве́жливо.My mother taught me that it's not polite to point.
- Неве́жливо прота́лкиваться локтя́ми через толпу́.It is impolite to elbow one's way through the crowd.
- Францу́зы едя́т лягу́шек, и они неве́жливые!French people eat frogs and are rude!
- Том поду́мал, что Мэри очень неве́жлива.Tom thought Mary was very rude.
- Том был с нами неве́жлив.Tom wasn't polite to us.
- Вы не зна́ете, что неве́жливо спра́шивать да́му о её во́зрасте?Don't you know it's rude to ask a lady her age?
- Вы разве не зна́ете, что неве́жливо спра́шивать же́нщину о её во́зрасте?Don't you know it's rude to ask a lady her age?
- Я хоте́л спроси́ть Тома, сколько он заплати́л за свой но́вый дом, но Мэри сказа́ла мне, что э́то будет неве́жливо.I wanted to ask Tom how much he paid for his new house, but Mary told me that would be impolite.
- Неве́жливо разгова́ривать с по́лным ртом.It is rude to talk when your mouth is full.
Declension
неве́жлив- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый неве́жливый | -ая неве́жливая | -ое неве́жливое | -ые неве́жливые |
gen.genitive | -ого неве́жливого | -ой неве́жливой | -ого неве́жливого | -ых неве́жливых |
dat.dative | -ому неве́жливому | -ой неве́жливой | -ому неве́жливому | -ым неве́жливым |
acc.accusative | -ый -ого неве́жливый неве́жливого | -ую неве́жливую | -ое неве́жливое | -ые -ых неве́жливые неве́жливых |
inst.instrumental | -ым неве́жливым | -ой -ою неве́жливой неве́жливою | -ым неве́жливым | -ыми неве́жливыми |
prep.prepositional | -ом неве́жливом | -ой неве́жливой | -ом неве́жливом | -ых неве́жливых |
Comparatives
-Short forms
m | неве́жлив |
---|---|
f | неве́жлива |
n | неве́жливо |
pl | неве́жливы |
Contributions
mirco.deckers edited related words and comparative forms 8 months ago.
mirco.deckers edited related words and comparative forms 8 months ago.
mirco.deckers edited related words and comparative forms 8 months ago.
mirco.deckers edited related words and comparative forms 8 months ago.