OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь
HomeDictionaryMy WordsPracticeSettings

недогова́ривать

verbimperfective (partner недосказа́ть)very rarely used word (top 40,000)
  • 1.

    keep back, not say something, to keep silent about something

Usage info

perfective form: недоговори́ть

Examples

  • Вы мне чего-то недогова́риваете.There's something you're not telling me.
  • Чего вы нам недогова́риваете?What aren't you telling us?
  • Вы нам что-то недогова́риваете, да?You aren't telling us everything, are you?
  • Том нам что-то недогова́ривает.There's something Tom is not telling us.
  • Том что-то недогова́ривает Мэри.There's something Tom isn't telling Mary.
  • Чего ты мне недогова́риваешь?What aren't you telling me?
  • Ду́маю, вы мне чего-то недогова́риваете.I think there's something you're not telling me.
  • Она что-то недогова́ривала.She wasn't telling the whole truth.
  • По-моему, ты мне чего-то недогова́риваешь.I think there's something you're not telling me.
  • Она нам что-то недогова́ривает.There's something she's not telling us.

Conjugation

PresentFuture
я
недогова́риваю
бу́ду недогова́ривать
ты
недогова́риваешь
бу́дешь недогова́ривать
он/она́/оно́
недогова́ривает
бу́дет недогова́ривать
мы
недогова́риваем
бу́дем недогова́ривать
вы
недогова́риваете
бу́дете недогова́ривать
они́
недогова́ривают
бу́дут недогова́ривать
Imperative
ты
недогова́ривай
вы
недогова́ривайте
Past
masculine
недогова́ривал
feminine
недогова́ривала
neuter
недогова́ривало
plural
недогова́ривали

Participles

Active present

недоговаривающий

not saying everything, holding back, evasive, unfrank

Active past

недоговаривавший

who was leaving unsaid, who was holding back, reticent

Passive present

недоговариваемый

unspoken, implicit, tacit, unstated, unsaid

Passive past

-

Gerund present

недогова́ривая

while doing (present)
Gerund past

недоговаривав

недоговаривавши

while doing (past)

Word family

LockedUnlock full word family

Learn

Contributions

  • Lisa edited verb basics 2 years ago.
  • Dumbysol edited translation, usage info and verb basics 3 years ago.
  • Lucian edited verb basics 6 years ago.