обая́ние

Examples

• Она обладала разоружающим обаянием, перед которым никто не мог устоять.

  She had a disarming charm that no one could resist.

• Испо́льзуйте своё обая́ние.

  Use your charm.

• Испо́льзуй своё обая́ние.

  Use your charm.

• Вот но́вая вое́нная та́ктика для сведения: ата́ка обая́нием.

  Here’s a new military tactic to note: a charm offensive.

• Он был взят в плен её обая́нием.

  He fell captive to her charms.

• Она обладала каким-то бесовским обаянием.

  She possessed a kind of devilish charm.

• Э́та же́нщина зна́ет, как убеди́ть всех свои́м обая́нием.

  This woman knows how to convince everyone with her charm.

• В своеобразности этого города есть особое обаяние.

  There is a special charm in this city's uniqueness.

• Она пусти́ла в ход своё обая́ние для всех, кто там был.

  She turned on her charm for everyone who was there.

• Его плени́ло её обая́ние.

  He fell captive to her charms.